El siguiente escrito de mi autoría sirve como una humilde rendición de cuentas sobre el trabajo que junto a un excelente equipo de trabajo realizamos desde el 2005 a favor del desarrollo sostenible en la República Dominicana. No es nada profundo, es algo general, pero la intención es que sirva como estimulo e inspiración para que otros jóvenes con mucho potencial luchen por lograr un mundo cada vez mejor: si se quiere, se puede. Fue publicado en abril 2004 como el reportaje central de la Revista "Proyecto Educativo":

ODM + JUVENTUD = CSJT
Hambre, pobreza, discriminación, contaminación, VIH/SIDA… Son sólo algunos de los males que afectan al mundo. En el año 2000, los Jefes de Estado y de Gobierno congregados en la Sede de las Naciones Unidas, en la ciudad de New York, Estados Unidos de América, acogieron el llamado de los millones de habitantes del mundo que al unísono pedían a nuestros líderes tomar cartas en los asuntos. Fruto de esta Cumbre, se ratifica la Declaración del Milenio, mediante la cual se comprometían con el mundo a erradicar la pobreza extrema en todas sus dimensiones por medio de los llamados “Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM)”. Desde la firma de este acuerdo, la Secretaría General de la ONU y los gobiernos iniciaron a paso lento, el proceso interno de cada Nación en busca de establecer metas realistas a nivel local que pudiesen antes del año 2015 mejorar la calidad de vida del mundo en general. Luego de varios meses, S.E. Kofi A. Annan, en ese entonces Secretario General de la ONU, hizo un llamado a los jóvenes a que colaboraran incondicionalmente con los ODM. “Ustedes (los jóvenes) tienen en sus manos, que nuestro mundo tenga un mejor porvenir, y para ello tienen a su alcance que nuestro mundo tenga un mejor porvenir, y para ello tienen a su alcance los ODM”, dijo el Premio Nobel de la Paz. En el 2005, el Gobierno Dominicano crea la Comisión Presidencial sobre los Objetivos del Milenio y el Desarrollo Sostenible (COPDES), organismo encargado de monitorear e integrar a todos los sectores de nuestra sociedad en el proceso de consecución de los ODM. Con esto, la República Dominicana avanza significativamente al ser el primer Estado en crear un organismo gubernamental de seguimiento a los ODM, además de con esto lograr su inclusión como uno de los siete países que integran el Plan Piloto del Proyecto del Milenio de las Naciones Unidas. De inmediato, la COPDES hace un llamado urgente a las instituciones educativas, a crear grupos juveniles – estudiantiles que difundan y accionen sobre los Objetivos del Milenio.

Así nace, en febrero del 2005, el Grupo de Acción sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio del Colegio San Judas Tadeo (ODM-CSJT). Sólo con el apoyo de la Dirección del Colegio, y las escazas orientaciones de inicio, un grupo de estudiantes asumimos el compromiso de luchar y trabajar sin descanso por el futuro global. Iniciamos la Campaña Interna de Difusión y la organización interna del Grupo. En mayo 2005, se elige a unánimemente a la 1ra. Junta Directiva, encabezada por la distinguida Srta. Karina Rojas Rodríguez, y la coordinación de la Prof. Martha A. Jiménez. Bajo la Gestión 2005-2006, se inició la consolidación de la imagen del Grupo y se reglamentó su funcionamiento. Se participó activamente en la Jornada “Mirada Feliz”, con el auspicio del Despacho de la Primera Dama (DPD), la COPDES y Lions International, en la ciudad de El Seybo y el Hospital Luis Eduardo Aybar, donde se operaron a más de 1000 personas de escasos recursos de cataratas y otras dolencias oftalmológicas. Además, fuimos representados en diversas ferias, foros, seminarios y conferencias, como la Visita del Dr. Jeffrey Sachs, Director del Proyecto del Milenio; el Primer Foro Naciones Juvenil sobre los Objetivos del Milenio; la IV Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2005, la Feria Nacional del Voluntariado Juvenil, la Feria de Desarrollo 2006, la Marcha Nacional por el Voluntariado Juvenil, entre otras. Destacamos nuestra participación durante la visita de S.E. Kofi A. Annan. Secretario General de la ONU, durante su visita al Palacio Nacional y la Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE). Se instaló un stand en el Lobby del CSJT para difundir los ODM y su relación con el agua, en el marco de la Expo Feria de la Geografía 2005. También, se firmó un acuerdo bilateral con la Escuela Básica de Quita Sueño, para colaborar directamente con esta comunidad en lo que respecta a educación y salud. Se realizaron allí diversas reuniones y donaciones de materiales educativos. Sin dudas que el mayor logro fue la realización del 1er. Operativo Médico – Quita Sueño 2006, en donde atendimos a más de 800 personas de diversas dolencias en áreas como pediatría, ginecología y cardiología. En conclusión, la Gestión 2005-2006, con la Srta. Karina Rojas, la Prof. Martha Jiménez y todo el ejemplar equipo de trabajo, marcó un antes y un después en el Colegio San Judas Tadeo.
A inicios del año escolar 2006-2007, se realizaron las Elecciones Generales, siguiendo la reglamentación vigente a la fecha. Allí, a votación unánime se designó al Sr. Eduardo Ramos E., como Presidente del Grupo para el período siguiente. Esta gestión ha proseguido y dado continuidad a lo que hace dos años fue sólo un sueño. En octubre 2006, se firmó un Acuerdo de Cooperación con la Escuela Básica “Los Praditos”, en la persona de la Lic. Maricarmen Álvarez de Ginebra, Coordinadora del Voluntariado. Mediante éste se permitirá a los estudiantes de Educación Media realizar las 60 horas de acción social exigidas por la Secretaría de Estado de Educación (SEE) para su graduación de bachiller. Este año, más de 50 estudiantes de cuarto año colaboraron con la Escuela. En noviembre 2006, co-auspiciamos el Mini Modelo de las Naciones Unidas – Colegio San Judas Tadeo 2006, junto al Club de las Naciones Unidas “Jóvenes por la Democracia”, en donde fueron debatidos diversos temas de interés general. En el mes de diciembre, realizamos por segunda ocasión el Operativo Médico – Quita Sueño 2006, en donde atendimos a más de 1000 personas de la zona en las instalaciones del CSJT allí. Durante enero-febrero 2007, realizamos un proceso de fortalecimiento interno y externo con resultados muy positivos. En marzo 2006, co-auspiciamos la visita al centro del Lic. Martin Galanternik, Director Ejecutivo de la Asociación Civil MINU, de Buenos Aires, Argentina. Durante el mes de abril, organizamos el Stand ONU-ODM en el marco de la Expo Feria de la Geografía 2007, bajo el lema “El Agua: Un Derecho de Todos”, en donde además dejamos un claro mensaje de que tenemos que conservar el agua, cumplir los ODM y extinguir y prevenir los conflictos armados alrededor del mundo. Además, realizamos la Campaña “Dile NO al mosquito transmisor del DENGUE”, dando a todos una serie de ocnsejos para evitar la propagación del mosquito Aedes Aegypty.

A poco más de dos años de intensa labor, nos sentimos más que satisfechos del trabajo realizado por los jóvenes estudiantes de nuestro centro, sin importar ni días, ni horas ni sacrificios. Agradecemos a todas las personas, empresas y/o instituciones que a lo largo de estos años nos han apoyado de una forma u otra. Gracias especiales a Dios, por guiarnos por el camino del bien y la verdad. Gracias a la Dirección del Colegio San Judas Tadeo, en la persona de sus Directores, P. Eulogio Castaño y P. Ángel Pérez Barroso, quienes nunca dijeron “no” a este proyecto. Gracias a todo el equipo de trabajo que nunca descansó ni escatimó esfuerzos por alcanzar el éxito en todas nuestras actividades. Sólo nos resta motivarles a continuar luchando por estas metas, integrándose y participando en el diario acontecer del Grupo ODM-CSJT.
Esperamos que la labor realizada durante este período, permanezca de forma imperecedera, como un legado que dejamos al Colegio San Judas Tadeo, al Pueblo Dominicano y a todo el mundo.

EDUARDO RAMOS E.
*El autor fue Vicepresidente (2005-2006) y Presidente (2006-2007) del Grupo de Acción sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio del Colegio San Judas Tadeo (ODM-CSJT). Desde 2007, es Presidente Honorífico del mismo.

Mémoires d'une lutte par le Développement Soutenable - République dominicaine
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le document suivant de mon emploi de régisseur sert comme une humble rendición de comptes sur le travail qu'avec un excellent équipement de travail nous effectuons depuis le 2005 pour le développement soutenable dans la République dominicaine. N'est pas du tout profond, est quelque chose général, mais l'intention est qu'elle serve comme stimulant et inspiration pour que d'autres jeunes avec beaucoup potentiel combattent pour obtenir un monde chaque fois meilleur : s'il est voulu, il se peut. Il a été publié en avril 2004 comme le rapport central de la Revue « Projet Éducatif » :

ODM + JUVENTUD = CSJT
Faim, pauvreté, discrimination, pollution, VIH/SIDA ? Ils sont seulement certains des maux qui affectent le monde. Durant l'année 2000, les Chefs d'État et de Gouvernement congregados dans le Siège des Nations Unies, dans la ville de New York, les Etats-Unis de l'Amérique, ont fait valoir celui appelé de des millions d'habitants du monde que à l'unísono demandaient à nos chefs de prendre des lettres dans les affaires. Fruit de ce Sommet, ratifie-t-il la Déclaration du Millénaire, au moyen de laquelle se engageaient-ils avec le monde à déraciner la pauvreté extrême dans toutes ses dimensions au moyen de ceux appelés ? Objectifs de Développement du Millénaire (ODM) ?. Depuis la signature de cet accord, le Secrétariat Général de l'ONU et les gouvernements ont entamé à pas lent, le processus interne de chaque nation à la recherche d'établir des objectifs réalistes au niveau local qui pourraient avant l'année 2015 améliorer la qualité de vie du monde en général. Après plusieurs mois, S.E. Kofi A. Annan, dans celui-là Secrétaire Général de l'ONU, a fait alors appelé aux jeunes à auxquels ils collaboreraient inconditionnellement avec les ODM. ? (Les jeunes) ont-elles dans leurs mains, que notre monde a un meilleur futur, et pour ont-ils à leur portée que notre monde a un meilleur futur, et pour ont-ils à leur portée les ODM ? , il a dit le Prix Nobel de la Paix. Dans le 2005, le Gouvernement dominicain crée la Commission Présidentielle sur les Objectifs du Millénaire et le Développement Soutenable (COPDES), organisme chargé de contrôler et d'intégrer à tous les secteurs de notre société dans le processus de réalisation des ODM. Avec ceci, la République dominicaine avance significativement étant le premier État en créer un organisme gouvernemental de suivi aux ODM, outre avec ceci obtenir son inclusion comme un des sept pays qui intègrent le Plan Pilote du Projet du Millénaire des Nations Unies. Immédiatement, la COPDES il y a appelé urgent aux institutions éducatives, à créer des groupes juvéniles ? estudiantins qui diffusent et entraînent sur les Objectifs du Millénaire.

Naît ainsi, en février le 2005, le Groupe d'Action sur les Objectifs de Développement du Millénaire du Collège San Judas Tadeo (ODM-CSJT). Seulement avec l'appui de la Direction du Collège, et les escazas orientations de début, un groupe d'étudiants nous assumons le compromis de combattre et travailler sans repos pour le futur global. Nous entamons la Campagne Interne de Diffusion et l'organisation interne du Groupe. En mai 2005, il est choisi à unanimement à la 1ra. Ensemble Directive, dirigée par Melle distinguée Karina Rouges Rodriguez, et la coordination du Prof. Martha A. Jiménez. Sous la Gestion 2005-2006, on a entamé la consolidation de l'image du Groupe et on a réglementé son fonctionnement. A-t-il activement pris part la Journée ? Regard Heureux ? , avec l'auspice du Bureau de la Première Dame (DPD), la COPDES et Lions International, dans la ville le Seybo et de l'Hôpital Luis Eduardo Aybar, où on a opéré plus de 1000 personnes de faibles ressources de cataractes et autres indispositions ophtalmologiques. En outre, nous avons été représentés dans diverses foires, forums, séminaires et conférences, comme la Visite du Dr. Jeffrey Sachs, Directeur du Projet du Millénaire ; le Premier Forum nations Juvénile sur les Objectifs du Millénaire ; l'IV Foire Internationale du Livre Saint-Domingue 2005, la Foire Nationale du Volontariat Juvénile, la Foire de Développement 2006, la Marche Nationale par le Volontariat Juvénile, entre autres. Nous soulignons notre participation pendant la visite de S.E. Kofi A. Annan. Secrétaire Général de l'ONU, pendant sa visite le Palais National et à la Fondation Globale Démocratie et Développement (FUNGLODE). On a installé un stand dans le Lobby du CSJT pour diffuser les ODM et sa relation avec l'eau, dans le cadre de l'Expo Foire de la Géographie 2005. Aussi, on a signé un accord bilatéral avec l'École De base Exempte de Rêve, pour collaborer directement avec cette Communauté en ce qui concerne éducation et santé. On a effectué là diverses réunions et donations de matériaux éducatifs. Sans doute que la plus grande réalisation a étés la réalisation du 1er. Médecin opérationnel ? Remise Rêve 2006, où nous nous sommes occupés à plus de 800 personnes de diverses indispositions dans des secteurs comme pédiatrie, gynécologie et cardiologie. En conclusion, la Gestion 2005-2006, avec Melle Karina Rouges, le Prof. Martha Jiménez et tout l'exemplaire équipement de travail, a marqué avant ensuite un et un dans le Collège San Judas Tadeo.
À des débuts de l'année scolaire 2006-2007, on a effectué les Élections Générales, en suivant la réglementation en vigueur à la date. Là, à vote unanime il a été désigné à M. Eduardo Branches E., comme Président du Groupe pour la période suivante. Cette gestion a continué et a donné suite à à ce qu'il y a deux ans ça a été seulement un rêve. En octobre 2006, a-t-il signé un Accord de Coopération avec l'École De base ? Les Praditos ? , dans la personne de la Lic. Maricarmen Álvarez de Genève, Coordinateur du Volontariat. Au moyen de celui-ci on permettra aux étudiants d'Éducation Moyenne d'effectuer les 60 heures d'action sociale exigées par le Secrétariat d'État d'Éducation (SEE) pour leur graduation de célibataire. Cette année, plus de 50 étudiants de quatrième année ont collaboré avec l'École. En novembre 2006, CO- patronnons-nous le Mini Modèle des Nations Unies ? Collège San Judas Tadeo 2006, avec le Club des Nations Unies ? Jeunes par la Démocratie ? , où ont été débattus divers sujets d'intérêt général. Au mois de décembre, effectuons par seconde occasion le Médecin Opérationnel ? Remise Rêve 2006, où nous nous sommes occupés à plus de 1000 personnes de la zone dans les installations du CSJT là. Pendant janvier-février 2007, nous effectuons un processus de renforcement interne et externe avec des résultats très positifs. En mars 2006, nousCO-patronnons la visite au centre du Lic. Martin Galanternik, Directeur Exécutif de l'Association Civile MINU, de Buenos Aires, l'Argentine. Pendant le mois d'avril, organisons-nous le Stand ONU-ODM dans le cadre de l'Expo Foire de la Géographie 2007, sous la devise ? L'Eau : Un Droit de de tous ? , où nous laissons en outre un message clair dont nous avons que conserver l'eau, accomplir les ODM et éteindre et prévoir les conflits armés autour du monde. En outre, effectuons-nous la Campagne ? Dile NON au moustique transmetteur de la DENGUE ? , donnant à tous une série de ocnsejos pour de éviter de la propagation du moustique Aedes Aegypty.

À un peu plus de deux années de tâche intense, nous nous sentons plus que satisfaits du travail effectué par les jeunes étudiants de notre centre, sans importer ni des jours, ni heures ni sacrifices. Nous remercions à toutes les personnes, à entreprises et/ou à institutions que tout au long de ces années ils nous ont soutenues de d'une manière ou d'une autre. Merci spécial à Dieu, pour nous guider par le chemin du bien et la vérité. Grâce à la Direction du Collège San Judas Tadeo, dans la personne de ses Directeurs, P. Eulogio Marron et P. Angel Pérez Barroso, ceux qui n'ont jamais dit ? non ? à ce projet. Grâce à tout l'équipement de travail qui n'a jamais reposé ni a lésiné sur des efforts pour atteindre le succès dans toutes nos activités. Seulement il reste nous motiver leur à continuer à combattre par ces objectifs, en intégrant et en prenant part le journal arriver du Groupe ODM-CSJT.
Nous espérons que la tâche effectuée pendant cette période, reste de manière impérissable, comme un legs que nous laissons au Collège San Judas Tadeo, le Peuple dominicain et à tout le monde.

EDUARDO BRANCHES E.
*El auteur a été Vice-président (2005-2006) et Président (2006-2007) du Groupe d'Action sur les Objectifs de Développement du Millénaire du Collège San Judas Tadeo (ODM-CSJT). Depuis 2007, il est Président Honorifique de de ce dernier.

Memorie di una lotta tramite lo sviluppo sostenibile - Repubblica Domenicana
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La seguente scrittura della mia responsabilità serve da resa humble come clienti sul lavoro che vicino ad un partito eccellente del lavoro abbiamo fatto dal 2005 per lo sviluppo sostenibile nella Repubblica Domenicana. Non è niente in profondità, è qualche cosa di generale, ma l'intenzione è che serve mentre stimolo ed ispirazione in modo che l'altra lotta potenziale giovane della gente di gran lunga per ottenere un mondo ogni tempo migliore: se è desiderato, può. 2004 come l'oggetto centrale di notizie di scomparto “il progetto Educative„ sono stati pubblicati in aprile:

Fame di ODM + della GIOVENTÙ =
di CSJT, povertà, distinzione, contaminazione, VIH/SIDA? Sono soltanto alcune delle malvagità che interessano il mondo. In 2000, il governo ed i capi congregated di dichiarano nella sede delle Nazioni Unite, nella città di New-York, Degli Stati Uniti d'America, hanno accolto favorevolmente la chiamata dei milione abitanti del mondo che nel unison ha chiesto ai nostri capi di intervenire negli affari. La frutta di questa sommità, ratifica la dichiarazione del millennio, où si sono impegnati con il mondo per sradicare la povertà estrema in tutte le sue dimensioni per mezzo delle chiamate? Obiettivi di sviluppo di Milenio (ODM). Dall'azienda/firma in questo accordo, il segretariato generale del NU ed i governi iniziano per ritardare la cadenza, il processo interno di ogni nazione alla ricerca della stabilizzazione degli obiettivi realistichi al livello locale che potrebbe prima dell'anno 2015 migliorare la qualità di durata del mondo generalmente. Dopo parecchi mesi, S.E. Kofi A. Annan, in quanto allora il segretario generale del NU, reso ad una chiamata ai giovani a quello ha collaborato senza riserve con il ODM. Voi (i giovani) che hanno in relative mani, quel nostro mondo ha un futuro migliore e per esso devono la relativa estensione che il nostro mondo ha un futuro migliore e per esso devono la relativa estensione il ODM? , di La Paz detto al premio Nobel. Nel 2005, il governo del Dominican genera la Commissione presidenziale sugli obiettivi del millennio e del Desarrollo Sostenible (COPDES), sull'organismo in carica a monitorear ed integrare a tutti i settori della nostra società nel corso del raggiungimento del ODM. Con questa, la Repubblica Domenicana avanza significativamente all'che la prima dichiara nella generazione dell'organismo governativo dell'inseguimento al ODM, oltre che con questa che ottiene la relativa inclusione come uno dei sette paesi che integrano il pilota di programma del progetto del millennio delle Nazioni Unite. Immediatamente, il COPDES fa una chiamata urgente alle istituzioni educative, per generare i gruppi youthful? allievo che si sparge e guida sugli obiettivi del millennio.

Così è sopportato, in febbraio del 2005, il gruppo di azione sugli obiettivi di sviluppo del millennio di Colegio il San Judas Tadeo (ODM-CSJT). Soltanto con il supporto del senso della scuola e i escazas che cominciano i sensi, un gruppo degli allievi abbiamo ammesso l'impegno per combattere e lavorare senza resto entro il futuro globale. Iniziiamo la campagna interna di diffusione e l'organizzazione interna del gruppo. Nel maggio 2005, è scelto ad all'unanimità a 1ra. Bordo dei direttori, diretto dallo Srta distinto. Karina Rojas Rodriguez e la coordinazione del prof. Martha A. Jiménez. Sotto l'amministrazione 2005-2006, il consolidamento dell'immagine del gruppo ha cominciato ed il relativo funzionamento è stato regolato. È stato partecipato attivamente al giorno? Occhiata felice? , con l'auspici dell'ufficio di Primera Dama (DPD), il COPDES ed i leoni internazionali, nella città del Seybo e dell'ospedale Luis Eduardo Aybar, dove hanno funzionato a più di 1000 oftalmológicas la gente delle risorse limitate delle cataratte e di altri ailments. In più, siamo stati rappresentati nelle fiere varie, tribune, seminaries e congressi, come Visita del Dott. Jeffrey Sachs, direttore del progetto del millennio; le prime nazioni Youthful della tribuna sugli obiettivi del millennio; IV la fiera l'internazionale di Libro Santo Domingo 2005, la fiera del servizio militare volontario Youthful, la fiera del cittadino di sviluppo 2006, marzo nazionale dal servizio militare volontario Youthful, tra altri. Abbiamo dato risalto alla nostra partecipazione durante la chiamata di S.E. Kofi A. Annan. Segretario generale del NU, durante la relativa chiamata al palazzo nazionale e la democrazia del fondamento e il Desarrollo globali (FUNGLODE). Levi in piedi nell'ingresso del CSJT depositato per spargersi al ODM ed al loro rapporto con acqua, nel quadro della fiera del Expo di geografia 2005. Inoltre, un accordo bilaterale con la scuola di base del sogno esente è stato firmato, direttamente per collaborare con questa Comunità riguardo a formazione ed a salute. Le riunioni e le donazioni varie dei materiali educative sono state fatte là. Senza dubbi che il profitto più grande era la realizzazione di 1er. Medico attivo? Sogno 2006 di Acquittal, in dove abbiamo preso la cura di più di 800 genti dei ailments vari nelle zone come il pediatría, il gynecology e la cardiologia. In conclusione, amministrazione 2005-2006, con lo Srta. Karina Rojas, il prof. Martha Jiménez e tutto il partito esemplare del lavoro, prima che contrassegnato e successivamente nella scuola San Judas Tadeo.
Agli inizi dell'anno scolastico 2006-2007, le elezioni generali sono state fatte, seguenti la regolazione efficace la data. Là, ad unanime votandolo è stato indicato al sig. Eduardo Ramos E., come il presidente del gruppo per il seguente periodo. Questa amministrazione è continuato e la continuità dei dadi a cui due anni fa era soltanto un sogno. Nell'ottobre 2006, era firmato un accordo della cooperazione con la scuola di base? Il Praditos? , nella persona del Lic. Maricarmen Alvarez di Ginevra, coordinatore del servizio militare volontario. Per mezzo di questo si concederà gli allievi di formazione media per fare le 60 ore di azione sociale richieste dal segretariato di per dichiarare di Educación (VEDA) per la relativa graduazione del bachelor. Questo anno, più di 50 allievi dell'anno di quarto hanno collaborato con la scuola. Nel novembre 2006, Co-abbiamo sostenuto il mini modello delle Nazioni Unite? Scuola San Judas Tadeo 2006, vicino al randello delle Nazioni Unite? Giovani dalla democrazia? , in dove gli argomenti vari di interesse generale sono stati dibattuti. In dicembre, abbiamo fatto il medico attivo per la seconda volta? Sogno 2006 di Acquittal, in dove abbiamo preso la cura di più di 1000 genti della zona nelle facilità del CSJT là. Durante il mese di gennaio il febbraio 2007, abbiamo fatto un processo della fortificazione interna ed esterna con i risultati molto positivi. Nel marzo 2006, Co-abbiamo sostenuto la chiamata al centro del Lic. Martin Galanternik, direttore esecutivo dell'associazione civile MINU, di Buenos Aires, Argentina. Durante il mese di aprile, abbiamo organizzato il basamento ONU-ODM del Expo all'interno della fiera della struttura di geografia 2007, sotto il motto? L'acqua: Una destra di tutti? , dove in più abbiamo lasciato un messaggio chiaro che dobbiamo conservare l'acqua, per compiere il ODM e per estinguere ed evitare nei conflitti ha munito intorno al mondo. In più, abbiamo fatto la campagna? Dile NON alla zanzara trasmettente della FEBBRE ROMPIOSSA? , dare tutto una serie di ocnsejos per evitare propagazione della zanzara Aedes Aegypty.

A poco più di due anni di lavoro intenso, abbiamo ritenuto più di quanto soddisfatti con il lavoro fatto dagli allievi giovani del nostro centro, senza interessare nè i giorni, nè ore né sacrifici. Ringraziamo per tutte le gente, aziende e/o istituzioni che durante questi anni li hanno sostenuti di una forma o altra. Ringraziamenti speciali al dio, guidarli a proposito del buon e della verità. Grazie al senso della scuola San Judas Tadeo, nella persona dei relativi direttori, P. Eulogio marrone e P. L'angelo il Perez Barroso, chi non ha detto mai? no? a questo progetto. Grazie a tutto il partito del lavoro che mai si riposava né non scrimped gli sforzi realizzare il successo in tutte le nostre attività. Soltanto ad esso li riduce per motivare a loro per continuare il combattimento da questi obiettivi, integrantesi e partecipanti al giornale per accadere di Grupo ODM-CSJT.
Abbiamo sperato che il lavoro fatto durante questo periodo, remains della forma di imperecedera, come un'eredità che abbiamo lasciato alla scuola il San Judas Tadeo, alla città domenicana e ad ognuno.

RAMOS E. del EDUARDO.
l'autore del *El era vice presidente (2005-2006) e presidente (2006-2007) del gruppo di azione sugli obiettivi di sviluppo del millennio di Colegio il San Judas Tadeo (ODM-CSJT). Da 2007, è presidente Honorífico di He egli stesso.

Gedächtnisse eines Kampfes durch die stützbare Entwicklung - Dominikanische Republik
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Das folgende Schreiben meiner Verantwortlichkeit dient als bescheidene Auslieferung als Konten auf der Arbeit, die nahe bei einer ausgezeichneten Arbeit Partei wir von 2005 zugunsten der stützbaren Entwicklung in der Dominikanischen Republik bildeten. Er ist nicht nichts tief, ist er allgemeiner etwas, aber die Absicht ist, daß sie dient, während ich und Inspiration anrege, damit anderer junger möglicher Kampf der Leute bei weitem, zum einer Welt jede bessere Zeit zu erhalten: wenn es gewünscht wird, kann es. 2004 wie der zentrale Nachrichten Artikel der Zeitschrift „Educative Projekt“ wurden im April veröffentlicht:

ODM + JUGEND = CSJT
Hunger, Armut, Unterscheidung, Verschmutzung, VIH/SIDA? Sie sind nur einige der übel, die die Welt beeinflussen. 2000 begrüßten die Regierung und die versammelten Leiter des Zustandes im Sitz der Nationen, in der Stadt New York, Die Staaten von Amerika, den Anruf der Million Einwohner der Welt, die im Einklang unsere Führer bat, in die Angelegenheiten einzugreifen. Frucht dieses Gipfels, bestätigt die Erklärung des Jahrtausends, mittels dessen sie mit der Welt festgelegt wurden, um die extreme Armut in allen seinen Maßen mittels der Anrufe auszurotten? Zielsetzungen der Entwicklung von Milenio (ODM). Von der Firma/von der Unterzeichnung in dieser Vereinbarung, leiten das allgemeine Sekretariat der UNO und die Regierungen ein, um Rhythmus, den internen Prozeß zu verlangsamen jeder Nation auf der Suche nach dem Herstellen der realistischen Ziele auf lokalem Niveau, das vor Jahr 2015 die Lebensqualität der Welt im allgemeinen verbessern könnte. Nach einigen Monaten S.E. Kofi A. Annan, dadurch, daß dann der Generalsekretär der UNO, einen Anruf zu den jungen Leuten zu dem sie gebildet unbedingt mit dem ODM zusammenarbeitete. Sie (die jungen Leute), das sie in seinen Händen haben, hat diese unsere Welt eine bessere Zukunft, und für sie müssen sie seine Reichweite, daß unsere Welt eine bessere Zukunft hat, und für sie müssen sie seine Reichweite das ODM? , vom La Paz gesagt zum Nobelpreise. 2005 verursacht die Dominikaner-Regierung die Präsidentenkommission auf den Zielsetzungen des Jahrtausends und des Desarrollo Sostenible (COPDES), dem Organismus, der zu monitorear und zu allen Sektoren unserer Gesellschaft bei Erreichung des ODM zu integrieren verantwortlich ist. Mit diesem rückt die Dominikanische Republik erheblich zum Wesen den ersten Zustand vor, wenn sie einen Regierungsorganismus der Verfolgung zum ODM, zusätzlich zu mit diesem verursacht, das seine Einbeziehung wie eins der sieben Länder erreicht, die den Plan-Piloten des Projektes des Jahrtausends der Nationen integrieren. Sofort läßt das COPDES den educative Anstalten einen dringenden Anruf, jugendliche Gruppen verursachen? Kursteilnehmer, der auf die Zielsetzungen des Jahrtausends verbreitet und fährt.

So wird es, im Februar 2005, die Gruppe von Tätigkeit auf den Zielsetzungen der Entwicklung des Jahrtausends von Colegio San Judas Tadeo (ODM-CSJT) getragen. Nur mit der Unterstützung der Richtung der Schule und den escazas, die Richtungen, eine Gruppe Kursteilnehmer nahmen wir anfangen, die Verpflichtung, um ohne Rest an bis zum der globalen Zukunft zu kämpfen und zu arbeiten. Wir leiten die interne Kampagne der Diffusion (Zerstäubung) und die interne Organisation der Gruppe ein. Im Mai 2005 wird es zu einmütig zu 1ra gewählt. Direktion, vorangegangen durch das bemerkenswerte Srta. Karina Rojas Rodriguez und die Korrdination des Profs. Martha A. Jiménez. Unter Management fing 2005-2006, die Verdichtung des Bildes der Gruppe an und sein Betrieb wurde reguliert. Es wurde aktiv am Tag teilgenommen? Glücklicher flüchtiger Blick? , mit der Vordeutung des Büros von Primera Dama (DPD), das COPDES und die Löwen international, in der Stadt des Seybo und des Krankenhauses Luis Eduardo Aybar, wo sie zu mehr als 1000 oftalmológicas Leute der begrenzten Betriebsmittel der Katarakte und anderer Unpäßlichkeiten laufen ließen. Zusätzlich wurden wir in den verschiedenen Messen, Foren, Seminaries und Konferenzen, wie Visita des Dr. vertreten Jeffrey Sachs, Direktor des Projektes des Jahrtausends; die ersten jugendlichen Forum-Nationen auf den Zielsetzungen des Jahrtausends; IV die Messe das internationale von Libro Santo Domingo 2005, die Staatsangehörig-Messe des jugendlichen freiwilligen militärischen Services, die Messe von Entwicklung 2006, der nationale März durch den jugendlichen freiwilligen militärischen Service, unter anderen. Wir hoben unsere Teilnahme während des S.E Besuchs hervor. Kofi A. Annan. Generalsekretär der UNO, während seines Besuchs zum nationalen Palast und die globale Grundlage Demokratie und das Desarrollo (FUNGLODE). Stehen Sie in der Vorhalle des CSJT, das vereinbart wird, um zum ODM und zu ihrer Relation mit Wasser, im Rahmen der Expo-Messe von Geographie 2005 zu verbreiten. Auch ein bilateraler Vertrag mit der grundlegenden Schule des ausgenommenen Traums wurde geschlossen, um mit dieser Gemeinschaft hinsichtlich der Ausbildung und der Gesundheit direkt zusammenzuarbeiten. Verschiedene Sitzungen und Abgaben der educative Materialien wurden dort gebildet. Ohne Zweifel, daß der grössere Profit die Vollendung von 1er war. Wirksamer Doktor? Erfüllung Traum 2006, in, wo wir um mehr als 800 Leuten der verschiedenen Unpäßlichkeiten in den Bereichen wie pediatría, gynecology und Kardiologie kümmerten. Als schlußfolgerung Management 2005-2006, mit dem Srta. Karina Rojas, der Prof. Martha Jiménez und alle mustergültige Arbeit Partei, bevor markiert und später in der Schule San Judas Tadeo.
An den Anfängen gelehrten Jahres 2006-2007, wurden die allgemeinen Wahlen gebildet und folgten der wirkungsvollen Regelung das Datum. Dort zu einmütigem, es wählend, wurde zum Herrn gekennzeichnet. Eduardo Ramos E., wie Präsident der Gruppe während der folgenden Periode. Dieses Management ist und Würfeldurchgang fortgefahren, vor zu dem zwei Jahren es nur ein Traum war. Im Oktober 2006 unterzeichnet war eine Vereinbarung von Mitarbeit mit der grundlegenden Schule? Das Praditos? , in der Person des Lic. Maricarmen Alvarez von Genf, Koordinator des freiwilligen militärischen Services. Mittels dieses wird es die Kursteilnehmer der durchschnittlichen Ausbildung erlaubt, zum der 60 Stunden von der Sozialtätigkeit zu bilden verlangt durch das Sekretariat des Zustandes von Educación (SEHEN Sie), für seine Staffelung des Junggesellen. Dieses Jahr, mehr als 50 Kursteilnehmer des vierten Jahres arbeiteten sie mit der Schule zusammen. Im November 2006 stützten Co-wir das Minimodell der Nationen? Schule San Judas Tadeo 2006, nahe bei der Verein der Nationen? Junge Leute durch die Demokratie? , in, wo verschiedene Themen des allgemeinen Interesses debattiert wurden. Im Monat Dezember, bildeten wir den wirksamen Doktor für das zweite mal? Erfüllung Traum 2006, in, wo wir um mehr als 1000 Leuten der Zone im Service des CSJT dort kümmerten. Während Januars Februar 2007, bildeten wir einen Prozeß von der internen und externen Verstärkung mit sehr positiven Resultaten. Im März 2006 stützten Co-wir den Besuch zur Mitte des Lic. Martin Galanternik, Executivdirektor der Zivilverbindung MINU, von Buenos Aires, Argentinien. Während des Monats April, organisierten wir Standplatz ONU-ODM des Expo innerhalb der Rahmen Messe von Geographie 2007, unter dem Motto? Das Wasser: Ein Recht von allen? , wo zusätzlich wir eine freie Anzeige ließen, daß wir das Wasser konservieren müssen, um das ODM zu erfüllen und auszulöschen und zu verhindern, in den Konflikten bewaffnete um die Welt. Zusätzlich bildeten wir die Kampagne? Dile NICHT zum übertragenden Moskito des DANDYFIEBERS? , Geben alles eine Reihe ocnsejos, zum der Ausbreitung des Moskitos Aedes Aegypty zu vermeiden.

Zu wenig mehr als zwei Jahren intensiver Arbeit, glaubten wir mehr als mit der Arbeit erfüllt, die von den jungen Kursteilnehmern unserer Mitte gebildet wurde, ohne weder Tage noch Stunden noch Opfer zu betreffen. Wir danken für alle Leute, Firmen und/oder Anstalten, die während dieser Jahre uns einer Form oder einer anderen gestützt haben. Spezieller Dank des Gottes, uns vom guten und von der Wahrheit übrigens führen. Dank die Richtung der Schule San Judas Tadeo, in der Person seiner Direktoren, P. Braunes Eulogio und P. Engel der Perez Barroso, wer sagte nie? nein? zu diesem Projekt. Dank aller Arbeit Partei, die nie Bemühungen, den Erfolg in allen unseren Tätigkeiten zu erzielen stillstand noch scrimped. Zu nur es verringert uns, um zu ihnen zu motivieren, um durch, diese Ziele zu kämpfen, sich zu integrieren und an der Zeitung teilzunehmen fortzufahren, um von Grupo ODM-CSJT aufzutreten.
Wir hofften daß die Arbeit, die während dieser Periode, Remains der imperecedera Form, wie ein Vermächtnis gebildet wurde, dem wir die Schule San Judas Tadeo, zur dominikanischen Stadt und zu jeder überließen.

EDUARDO RAMOS E.
*El Autor war Vizepräsident (2005-2006) und Präsident (2006-2007) der Gruppe von Tätigkeit auf den Zielsetzungen der Entwicklung des Jahrtausends von Colegio San Judas Tadeo (ODM-CSJT). Von 2007 ist er Präsident Honorífico von ihm selbst.

Memórias de uma luta pelo desenvolvimento Sustainable - república Dominican
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A seguinte escrita de minha responsabilidade serve como uma rendição humble como clientes no trabalho que ao lado de um partido excelente do trabalho nós fizemos do 2005 no favor do desenvolvimento sustainable na república Dominican. Não é nada profundamente, é algo geral, mas a intenção é que serve enquanto eu estimulo e inspiração de modo que a outra luta potencial nova dos povos por muito para obter um mundo cada hora melhor: se for querido, pode. 2004 como o artigo central da notícia do compartimento “projeto Educative” foram publicados em abril:

Fome de ODM + de JUVENTUDE =
de CSJT, pobreza, discriminação, contaminação, VIH/SIDA? São somente alguns dos evils que afetam o mundo. Em 2000, o governo e os chefes congregated do estado no assento das nações unidas, na cidade de New York, o Estados Unidos da América, deram boas-vindas à chamada dos milhão habitantes do mundo que no unison pediu que nossos líderes interviessem nos casos. A fruta deste Summit, ratifica a declaração do millennium, por meio de que eles foram cometidos com o mundo para eradicate a pobreza extrema em todas suas dimensões por meio das chamadas? Objetivos do desenvolvimento de Milenio (ODM). Da companhia/assinatura neste acordo, o Secretariat geral dos UN e os governos inicíam para retardar o cadence, o processo interno de cada nação na busca de estabelecer objetivos realísticos no nível local que poderia antes do ano 2015 melhorar a qualidade de vida do mundo no general. Após diversos meses, S.E. Kofi A. Annan, que então o secretário geral dos UN, feito uma chamada aos povos novos àquele os collaborated incondicional com o ODM. Você (os povos novos) que têm em suas mãos, esse nosso mundo tem um futuro melhor, e para ele têm que seu alcance que nosso mundo tem um futuro melhor, e para ele têm que seu alcance o ODM? , do La Paz dito ao prêmio de Nobel. No 2005, o governo do Dominican cría o Commission presidencial nos objetivos do millennium e do Desarrollo Sostenible (COPDES), no organismo na carga a monitorear e para integrar a todos os setores de nossa sociedade no processo da realização do ODM. Com este, a república Dominican avança significativamente ser o primeiro estado em criar um organismo governamental da perseguição ao ODM, além com a este que obtem seu inclusion como um dos sete países que integram o piloto da planta do projeto do millennium das nações unidas. Imediatamente, o COPDES faz uma chamada urgente às instituições educative, para criar grupos jovens? estudante que espalha e dirige nos objetivos do millennium.

Assim é carregado, em fevereiro do 2005, o grupo da ação nos objetivos do desenvolvimento do millennium de Colegio San Judas Tadeo (ODM-CSJT). Somente com a sustentação do sentido da escola, e os escazas que começam sentidos, um grupo dos estudantes nós supusemos o compromisso para lutar e trabalhar sem descanso pelo futuro global. Nós iniciamos a campanha interna da difusão e a organização interna do grupo. Em maio 2005, é escolhido a unânimemente a 1ra. Placa de diretores, dirigida pelo distinto Srta. Karina Rojas Rodriguez, e a coordenação do Prof. Martha A. Jiménez. Sob a gerência 2005-2006, a consolidação da imagem do grupo começaram e sua operação foi regulada. Foi participado ativamente no dia? Glance feliz? , com o auspice do escritório de Primera Dama (DPD), o COPDES e os leões internacionais, na cidade do Seybo e do hospital Luis Eduardo Aybar, onde operaram a mais de 1000 oftalmológicas povos de recursos limitados dos cataracts e dos outros ailments. Além, nós fomos representados nas feiras diversas, forums, seminários e conferências, como Visita do Dr. Jeffrey Sachs, diretor do projeto do millennium; as primeiras nações jovens do Forum nos objetivos do millennium; IV a feira o internacional de Libro Santo Domingo 2005, a feira do serviço militar voluntário jovem, a feira do nacional do desenvolvimento 2006, o março nacional pelo serviço militar voluntário jovem, entre outro. Nós emfatizamos nossa participação durante a visita de S.E. Kofi A. Annan. Secretário geral dos UN, durante sua visita ao palácio nacional e a democracia da fundação e o Desarrollo globais (FUNGLODE). Esteja no Lobby do CSJT estabelecido para espalhar ao ODM e a sua relação com água, dentro da estrutura da feira da expo da geografia 2005. Também, um acordo bilateral com a escola básica do sonho isento foi assinado, para collaborate diretamente com esta comunidade no que diz respeito à instrução e à saúde. As reuniões e os donations diversos de materiais educative foram feitos lá. Sem dúvidas que o lucro mais grande era a realização de 1er. Doutor operativo? Sonho 2006 do Acquittal, em onde nós tomamos cuidado de mais de 800 povos de ailments diversos nas áreas como o pediatría, o gynecology e o cardiology. Na conclusão, gerência 2005-2006, com o Srta. Karina Rojas, Prof. Martha Jiménez e todo o partido exemplary do trabalho, antes que marcado e mais atrasado na escola San Judas Tadeo.
Em começos do ano scholastic 2006-2007, as eleições gerais foram feitas, seguindo o regulamento eficaz a data. Lá, a unânime votando o foi designado ao Sr. Eduardo Ramos E., como o presidente do grupo para o seguinte período. Esta gerência continuaram e a continuidade dos dados a que dois anos há era somente um sonho. Em outubro 2006, realizava-se assinado um acordo da cooperação com a escola básica? O Praditos? , na pessoa do Lic. Maricarmen Alvarez de Genebra, coordenador do serviço militar voluntário. Por meio deste serão permitidos os estudantes da instrução média para fazer as 60 horas da ação social exijidas pelo Secretariat do estado de Educación (VEJA) para sua graduação do celibatário. Este ano, mais de 50 estudantes do quarto ano collaborated com a escola. Em novembro 2006, Co-nós suportamos o modelo Mini das nações unidas? Escola San Judas Tadeo 2006, ao lado do clube das nações unidas? Povos novos pela democracia? , em onde os assuntos diversos do interesse geral foram debatidos. No mês de dezembro, nós fizemos o doutor operativo para a segunda vez? Sonho 2006 do Acquittal, em onde nós tomamos cuidado de mais de 1000 povos da zona nas facilidades do CSJT lá. Durante Janeiro-Fevereiro 2007, nós fizemos um processo do fortification interno e externo com resultados muito positivos. Em março 2006, Co-nós suportamos a visita ao centro do Lic. Martin Galanternik, diretor executivo da associação civil MINU, de Buenos Aires, Argentina. Durante o mês de abril, nós organizamos o carrinho ONU-ODM da expo dentro da feira da estrutura da geografia 2007, sob o motto? A água: Uma direita de tudo? , onde além nós deixamos uma mensagem desobstruída que nós devemos conservar a água, para cumprir o ODM e para o extinguir e o impedir nos conflitos armou-se em torno do mundo. Além, nós fizemos a campanha? Dile NÃO ao mosquito transmissor do DENGUE? , dar todo o uma série dos ocnsejos para evitar a propagação do mosquito Aedes Aegypty.

A pouco mais de dois anos do trabalho intenso, nós sentimos mais do que satisfeitos com o trabalho feito pelos estudantes novos de nosso centro, sem concernir nem dias, nem horas nem sacrifícios. Nós agradecemos para todos os povos, companhias e/ou instituições que durante todo estes anos nos suportaram de um formulário ou de um outro. Agradecimentos especiais ao deus, para guiar-nos pela maneira do bom e da verdade. Agradecimentos ao sentido da escola San Judas Tadeo, na pessoa de seus diretores, P. Eulogio marrom e P. O anjo o Perez Barroso, quem nunca disse? não? a este projeto. Agradecimentos a todo o partido do trabalho que nunca descansou nem scrimped esforços conseguir o sucesso em todas nossas atividades. Somente a ele reduz-nos para motivate lhes para continuar lutando por estes objetivos, integrando-se e participando no jornal para ocorrer de Grupo ODM-CSJT.
Nós esperamos que o trabalho feito durante este período, remains do formulário do imperecedera, como um legacy que nós deixássemos à escola San Judas Tadeo, à cidade Dominican e a todos.

RAMOS E. de EDUARDO.
o autor do *El era o vice-presidente (2005-2006) e o presidente (2006-2007) do grupo da ação nos objetivos do desenvolvimento do millennium de Colegio San Judas Tadeo (ODM-CSJT). De 2007, é presidente Honorífico do ele ele mesmo.

Memories of a fight by the Sustainable Development - Dominican Republic
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
The following writing of my responsibility serves as a humble surrender as accounts on the work that next to an excellent work party we made from the 2005 in favor of the sustainable development in the Dominican Republic. He is not nothing deep, he is something general, but the intention is that it serves as I stimulate and inspiration so that other young people by far potential fight to obtain a world every better time: if it is wanted, it can. 2004 like the central news article of the Magazine “Educative Project” was published in April:

ODM + YOUTH = CSJT
Hunger, poverty, discrimination, contamination, VIH/SIDA? They are only some of the evils that affect the world. In 2000, the Government and congregated Chiefs of State in the Seat of the United Nations, in the city of New York, the United States of America, welcomed the call of the million inhabitants of the world who in unison asked our leaders to intervene in the affairs. Fruit of this Summit, ratifies the Declaration of the Millenium, by means of which they were committed with the world to eradicate the extreme poverty in all his dimensions by means of the calls? Objectives of Development of Milenio (ODM). From the company/signature in this agreement, the General Secretariat of the UN and the governments initiated to slow cadence, the internal process of each Nation in search of establishing realistic goals at local level that could before year 2015 improve the quality of life of the world in general. After several months, S.E. Kofi A. Annan, in that then Secretary General of the UN, made a call to the young people to that they collaborated unconditionally with the ODM. You (the young people) they have in its hands, that our world has a better future, and for it they have to its reach that our world has a better future, and for it they have to its reach the ODM? , of La Paz said to the Nobel prize. In the 2005, the Dominican Government creates the Presidential Commission on the Objectives of the Millenium and Desarrollo Sostenible (COPDES), organism in charge to monitorear and to integrate to all the sectors of our society in the process of attainment of the ODM. With this, the Dominican Republic significantly advances to the being the first State in creating a governmental organism of pursuit to the ODM, in addition to with this obtaining its inclusion like one of the seven countries that integrate the Plan Pilot of the Project of the Millenium of the United Nations. Immediately, the COPDES makes an urgent call to the educative institutions, to create youthful groups? student that spreads and drives on the Objectives of the Millenium.

Thus it is born, in February of the 2005, the Group of Action on the Objectives of Development of the Millenium of Colegio San Judas Tadeo (ODM-CSJT). Only with the support of the Direction of the School, and escazas beginning directions, a group of students we assumed the commitment to fight and to work without rest by the future global. We initiated the Internal Campaign of Diffusion and the internal organization of the Group. In May 2005, it is chosen to unanimously to 1ra. Board of directors, headed by the distinguished Srta. Karina Rojas Rodriguez, and the coordination of the Prof. Martha A. Jiménez. Under Management 2005-2006, the consolidation of the image of the Group began and its operation was regulated. It was participated actively in the Day? Happy glance? , with the auspice of the Office of Primera Dama (DPD), the COPDES and Lions International, in the city of the Seybo and the Hospital Luis Eduardo Aybar, where they operated to more than 1000 oftalmológicas people of limited resources of cataracts and other ailments. In addition, we were represented in diverse fairs, forums, seminaries and conferences, like Visita of the Dr. Jeffrey Sachs, Director of the Project of the Millenium; the First Youthful Forum Nations on the Objectives of the Millenium; IV the Fair the International of Libro Santo Domingo 2005, the National Fair of the Youthful Voluntary military service, the Fair of Development 2006, the National March by the Youthful Voluntary military service, among others. We emphasized our participation during the S.E visit. Kofi A. Annan. Secretary General of the UN, during its visit to the National Palace and the Global Foundation Democracy and Desarrollo (FUNGLODE). Stand in the Lobby of the CSJT settled to spread to the ODM and their relation with the water, within the framework of the Expo Fair of Geography 2005. Also, a bilateral agreement with the Basic School of Exempt Dream was signed, to directly collaborate with this community with regard to education and health. Diverse meetings and donations of educative materials were made there. Without doubts that the greater profit was the accomplishment of 1er. Operative Doctor? Acquittal Dream 2006, in where we took care of more than 800 people of diverse ailments in areas like pediatría, gynecology and cardiology. In conclusion, Management 2005-2006, with the Srta. Karina Rojas, the Prof. Martha Jiménez and all the exemplary work party, before marked and later in the School San Judas Tadeo.
At beginnings of scholastic year 2006-2007, the General Elections were made, following the effective regulation the date. There, to unanimous voting it was designated to Mr. Eduardo Ramos E., like President of the Group for the following period. This management has continued and dice continuity to which two years ago it was only a dream. In October 2006, was signed an Agreement of Cooperation with the Basic School? The Praditos? , in the person of the Lic. Maricarmen Alvarez of Geneva, Coordinator of the Voluntary military service. By means of this one it will be allowed the students of Average Education to make the 60 hours of social action demanded by the Secretariat of State of Educación (SEE) for its graduation of bachelor. This year, more than 50 students of fourth year they collaborated with the School. In November 2006, Co-we supported the Mini Model of the United Nations? School San Judas Tadeo 2006, next to the Club of the United Nations? Young people by the Democracy? , in where diverse subjects of general interest were debated. In the month of December, we made the Operative Doctor for the second time? Acquittal Dream 2006, in where we took care of more than 1000 people of the zone in the facilities of the CSJT there. During January-February 2007, we made a process of internal and external fortification with very positive results. In March 2006, Co-we supported the visit to the center of the Lic. Martin Galanternik, Executive Director of Civil Association MINU, of Buenos Aires, Argentina. During the month of April, we organized Stand ONU-ODM of the Expo within the framework Fair of Geography 2007, under the motto? The Water: A Right of All? , in where in addition we left a clear message that we must conserve the water, to fulfill the ODM and to extinguish and to prevent the conflicts armed around the world. In addition, we made the Campaign? Dile NOT to the transmitting mosquito of the DENGUE? , giving all a series of ocnsejos to avoid the propagation of the mosquito Aedes Aegypty.

To little more than two years of intense work, we felt more than satisfied with the work made by the young students of our center, without concerning neither days, nor hours nor sacrifices. We thank for all the people, companies and/or institutions that throughout these years have supported us of a form or another one. Special thanks to God, to guide us by the way of the good and the truth. Thanks to the Direction of the School San Judas Tadeo, in the person of its Directors, P. Brown Eulogio and P. Angel the Perez Barroso, who never said? no? to this project. Thanks to all the work party that never rested nor scrimped efforts to achieve the success in all our activities. To only it reduces us to motivate to them to continue fighting by these goals, integrating themselves and participating in the newspaper to occur of Grupo ODM-CSJT.
We hoped that the work made during this period, remains of imperecedera form, like a legacy that we left to the School San Judas Tadeo, to the Dominican Town and everybody.

EDUARDO RAMOS E.
*El author was Vice-president (2005-2006) and President (2006-2007) of the Group of Action on the Objectives of Development of the Millenium of Colegio San Judas Tadeo (ODM-CSJT). From 2007, he is President Honorífico of he himself.

Minnen av ett slagsmål vid den hållbara utvecklingen - Dominikanska republiken
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Handstilen av min ansvarservar som en ödmjuk kapitulation som räkenskap på arbetet, som bredvid ett utmärkt arbete festar oss, gjorde efter från 2005en i favör av den hållbara utvecklingen i Dominikanska republiken. Han är inte ingenting djupt, är han något som är allmän, men avsikten är att det servar, som jag stimulerar och inspiration, så att annan ungdomar vid det avlägsna potentiella slagsmål som erhåller en värld varje bättre tid: om det önskas, kan det. något liknande 2004 som centralnyheternaartikeln av den Educative tidskriften ”projekterar”, publicerades i April:

ODM- + UNGDOM- = CSJT-
hunger, armod, diskriminering, förorening, VIH/SIDA? De är endast några av ondska som påverkar världen. I 2000 välkomnade regeringen och de samlas cheferna av statligt i placera av Förenta nationen, i staden av New York, Amerikas förenta stater, appellen av de miljon invånarna av världen som i unisont frågade våra ledare att ingripa i angelägenheterna. Frukt av detta toppmöte, ratificerar förklaringen av milleniummen, som dem var med hjälp av begått med världen för att utrota misären his dimensionerar sammanlagt med hjälp av appellerna? Mål av utveckling av Milenio (ODM). Från företaget/häftet i denna överenskommelse, den allmänna secretariaten av UNNA och de initierade regeringarna att sakta cadence, det inre processaa av varje nation i sökande av upprättande av realistiska mål på den jämna lokalen som kunde för år 2015 förbättra livskvaliteten av världen i allmänhet. Efter flera månader S.E. Kofi A. Annan däri därefter sekreterare - generalen av UNNA, gjorde en appell till ungdomaren till det som de samarbetade unconditionally med ODMEN. Räcker du (ungdomaren som) de har i dess, har den vår värld en bättre framtid, och för den måste de dess räckvidd att vår värld har en bättre framtid, och för den måste de dess räckvidd ODMEN? , av La Paz som sägs till den Nobel prisen. I 2005en skapar dominikanregeringen den presidents- kommissionen på målen av milleniummen och Desarrolloen Sostenible (COPDES), organismen i laddning till monitorear och att integrera till alla sektorer av vårt samhälle i det processaa av färdigheten av ODMEN. Med detta flyttar fram Dominikanska republiken markant till beingen det första statligt, i att skapa en stats- organism av jakten till ODMEN, förutom med detta som erhåller dess medräknandenågot liknande en av de sju länderna som integrerar planera som är pilot- av projektera av milleniummen av Förenta nationen. Omgående gör COPDESEN en akut appell till de educative institutionerna, för att skapa ungdomliga grupper? deltagare som spridningar och drev på målen av milleniummen.

Således är det fött, i Februari av 2005en, gruppen av handlingen på målen av utveckling av milleniummen av Colegio San Judas Tadeo (ODM-CSJT). Endast med servicen av riktningen av skola och escazasbörjanriktningar, en grupp av deltagare vi antog att förpliktelsen till slagsmål och till arbete without vilar vid den globala framtiden. Oss som är initierade den inre aktionen av diffusion och den inre organisationen av gruppen. I maj 2005, väljs det till samstämmigt till 1ra. Bolagsstyrelse som är hövdad vid den distingerade Srtaen. Karina Rojas Rodriguez och koordinationen av prof.en Martha A. Jiménez. Under ledning började 2005-2006, befästningen av avbilda av gruppen, och dess funktion reglerades. Det deltogs aktivt i dagen? Lyckligt ögonkast? , med auspicen av kontoret av Primera Dama (DPD), COPDESEN och Lionslandskampen, i staden av Seyboen och sjukhuset Luis Eduardo Aybar, var de fungerade till mer än 1000 oftalmológicas folk av inskränkt resurser av starrar och andra krämpor. I tillägg föreställdes vi i olika mässor, fora, seminarier och konferenser, lika Visita av dr.en Jeffrey Sachs, direktör av projektera av milleniummen; de första ungdomliga foranationerna på målen av milleniummen; DROPP mässan landskampen av Libro Santo Domingo 2005, medborgaremässan av den ungdomliga frivilliga militärtjänsten, mässan av utveckling 2006, medborgaremars av den ungdomliga frivilliga militärtjänsten, bland andra. Vi betonade vårt deltagande under S.E-besök. Kofi A. Annan. Sekreterare - general av UNNA, under dess besök till medborgareslotten och den globala fundamentdemokratin och Desarrolloen (FUNGLODE). Stativ i lobbyen av CSJTEN satte till spridning till ODMEN och deras förhållande med bevattna, inom ramen av Expomässan av geografi 2005. Också skolar en bilateral överenskommelse med det grundläggande av undantagen dröm undertecknades, direkt för att samarbeta med denna gemenskap med hänseende till utbildning och vård-. Olika möten och donationer av educative material gjordes där. Utan tvivlar att den mer stora vinsten var prestationen av 1er. Arbetare manipulerar? Frigivningdröm 2006, i var vi tillvaratog mer än 800 folk av olika krämpor i områden gillar pediatría, gynekologi och cardiology. Avslutningsvis ledning 2005-2006, med Srtaen. Karina Rojas, prof.en Martha Jiménez och alla exemplariskt arbete festar, för han markeras och mer sistnämnd i skola San Judas Tadeo.
På början av det skolastiska året 2006-2007, gjordes riksdagsvalen, efter den effektiva regleringen datera. Där till den enhälliga röstningen designerades det till Herr Eduardo Ramos E., lik president av gruppen för efter perioden. Denna ledning har fortsatt och tärningkontinuitet som två år sedan det var endast en dröm till. I Oktober 2006, undertecknat ägde rum en överenskommelse av samarbete med det grundläggande skolar? Praditosen? , i personen av Licen. Maricarmen Alvarez av Geneva, koordinator av den frivilliga militärtjänsten. Med hjälp av detta som den ska, var tillåten deltagarna av genomsnittlig utbildning som gör de 60 timmarna av social handling som begäras av secretariaten av statligt av Educación (SE), för dess avläggande av examen av ungkarlen. Detta år mer än 50 deltagare av det fjärde året samarbetade de med skola. I November 2006, stöttade Co-vi kortkortet modellerar av Förenta nationen? Skola San Judas Tadeo 2006, bredvid klubban av Förenta nationen? Ungdomar vid demokratin? , i, var olikt, betvingar av general intresserar debatterades. I månaden av December gjorde vi arbetare att manipulera för understödjatiden? Frigivningdröm 2006, i var oss tillvaratog mer än 1000 folk av zonplanera i lättheterna av CSJTEN där. Under Januari-Februari 2007, gjorde vi ett processaa av inre och yttre befästning med mycket realitetresultat. I mars 2006, stöttade Co-vi besök till centrera av Licen. Martin Galanternik, verkställande direktör av den borgerliga anslutningen MINU, av Buenos Aires, Argentina. Under månaden av April organiserade vi stativ ONU-ODM av expoen inom rammässan av geografi 2007, under mottoen? Bevattna: En rätt allra? , i, var i tillägg vi lämnade ett klart meddelande att vi måste fruktkonserven bevattna, att fullgöra ODMEN och att släcka och förhindra konflikterna beväpnade runt om världen. I tillägg gjorde vi aktionen? Dile INTE till den överförande myggan av DENGUEN? , ge sig som är allt en serie av ocnsejos som undviker förökningen av myggan Aedes Aegypty.

Till lite mer än två år av intensivt arbete klädde med filt vi mer, än tillfredsställt med arbetet som göras av de unga deltagarna av vårt, centrera, utan att angå neither dagar, nor timmar nor offer. Vi tackar för alla folk, företag och/eller institutioner att alltigenom dessa år har stöttat oss av en bilda eller en annan. Specialt tack till guden, att vägleda oss för resten av godan och sanningen. Tack till riktningen av skola San Judas Tadeo, i personen av dess direktörer, P. Bruna Eulogio och P. Ängeln Perezen Barroso, vem sade aldrig? nr.? till detta projektera. Tack till alla arbete festar, att aldrig utvilat nor scrimped försök att uppnå framgången sammanlagt våra aktiviteter. Till det endast förminskar oss för att motivera till dem för att fortsätta stridighet vid dessa mål och att integrera sig och deltagande i tidningen för att uppstå av Grupo ODM-CSJT.
Vi hoppas, att arbetet som göras under denna period, remains av imperecederaen bildar, gillar en legat som vi lämnade till skola San Judas Tadeo, till den dominikanska townen och alla.

EDUARDO-RAMOS E.
*Elförfattare var vicepresidentet (2005-2006) och presidenten (2006-2007) av gruppen av handlingen på målen av utveckling av milleniummen av Colegio San Judas Tadeo (ODM-CSJT). Från 2007 är han presidenten Honorífico av honom som är själv.

Памяти драки Sustainable развитием - Доминиканской Республикой
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Following сочинительство моей ответственности служит как всепокорный surrender как учет на работе рядом с превосходной партией работы мы сделали от 2005 in favour of sustainable развитие в Доминиканской Республике. Он не ничего глубоко, он что-то вообще, но намерие что оно служит по мере того как я стимулирую и воодушевленность так НОП другая драка молодых людей by far потенциальная для того чтобы получить мир каждое более лучшее время: если оно хочется, то оно может. 2004 как центральная статья новостей кассеты «Educative проекта» были опубликованы в Эйприл:

Голод ODM + МОЛОДОСТИ =
CSJT, скудость, различение, загрязнение, VIH/SIDA? Они только некоторые из зол влияют на мир. В 2000, правительство и congregated вожди положения в месте Организации Объединенных Наций, в городе нью-йорка, Соединенных Штатах Америки, приветствовали звонок миллиона жителей мира который в unison спросил, что наши руководители вмешались в делах. Плодоовощ этого саммита, ратифицирует объявление тысячелетия, посредством которого они поручил с миром для того чтобы искоренить весьма скудость в всех его размерах посредством звоноков? Задачи развития Milenio (ODM). От компании/подписи в этом согласовании, вообще секретариат ООН и правительства начали для того чтобы замедлять каденцию, внутренне процесс каждой нации in search of устанавливать реалистические цели на местном уровне который смог перед годом 2015 улучшить качество жизни мира вообще. После нескольких месяцев, S.E. A. Kofi. Аннан, в что после этого Генеральный секретарь ООН ООН, сделанное звоноком к молодым людям к тому их сотрудничало безусловно с ODM. Вы (молодые люди), котор они имеют в своих руках, тот наш мир имеет более лучшее будущее, и для его они своя достигаемость что наш мир имеет более лучшее будущее, и для его они своя достигаемость ODM? , La Paz сказанного к Нобелевской премии. В 2005, доминиканское правительство создает президентскую комиссию на задачах тысячелетия и Desarrollo Sostenible (COPDES), организме in charge к monitorear и интегрировать к всем участкам нашего общества in the process of достиженио ODM. С этим, Доминиканская Республика значительно выдвигает к существованию первое положение в создавать правительственный организм преследования к ODM, в дополнение к при этому получая свое включение как одна из 7 стран которые интегрируют пилота плана проекта тысячелетия Организации Объединенных Наций. Немедленно, COPDES звонит срочный к educative заведениям, для того чтобы создать моложавые группы? студент распространяет и управляет на задачах тысячелетия.

Таким образом оно принесено, в феврале 2005, группа в составе действие на задачах развития тысячелетия Colegio San Judas Tadeo (ODM-CSJT). Только при поддержка направления школы, и escazas начиная направления, группа в составе студенты мы приняли принятие окончательного решения для того чтобы воевать и работать без остальных к будущее глобальное. Мы начали внутренне кампанию диффузии и внутренне организацию группы. В мае 2005, оно выбрано к единомысленно к 1ra. Совет директоров, возглавленное distinguished Srta. Karina Rojas Rodriguez, и координация prof. A. Марта. Jiménez. Под управлением 2005-2006, консолидация изображения группы начало и своя деятельность была отрегулирована. Оно участвовалось активно в дне? Счастливый блестнян? , с auspice офиса Primera Dama (DPD), COPDES и львы международные, в городе Seybo и стационара Луис Eduardo Aybar, где они привелись в действие до больше чем 1000 oftalmológicas людей лимитированных ресурсов катаракт и других недомоганий. In addition, мы были представлены в разнообразных ярмарках, форумах, seminaries и конференциях, как Visita Др. Джеффри Sachs, директор проекта тысячелетия; первые моложавые нации форума на задачах тысячелетия; CIV ярмарка международная Libro Santo Domingo 2005, ярмарка моложавой добровольной военной службы, ярмарка соотечественника развития 2006, национальный март моложавой добровольной военной службой, среди других. Мы подчеркнули наше участие во время посещения S.E. A. Kofi. Аннан. Генеральный секретарь ООН ООН, во время своего посещения к национальному дворцу и глобальный народовластию учредительства и Desarrollo (FUNGLODE). Стоьте в лоббие CSJT установленного для того чтобы распространить к ODM и их отношению с водой, within the framework of ярмарка Expo землеведения 2005. Также, двусторонний договор с основной школой неподатного сновидения было подписано, сразу для того чтобы сотрудничать с этой общиной with regard to образование и здоровье. Разнообразные встречи и пожертвования educative материалов были сделаны там. Без сомнений что большим профитом было выполнение 1er. Оперативный доктор? Сновидение 2006 Acquittal, в куда мы позаботились о больше чем 800 людей разнообразных недомоганий в зонах как pediatría, gynecology и кардиология. В заключение, управление 2005-2006, с Srta. Karina Rojas, prof. Марта Jiménez и полностью примерная партия работы, прежде чем маркированно и более последне в школе San Judas Tadeo.
На началах схоластичного года 2006-2007, были сделаны всеобщия выборы, следуя за эффективной регулировкой дата. Там, к единомысленному голосующ его к гу-н. Eduardo Ramos E., как президент группы на following период. Это управление продолжались и непрерывность плашек к 2 лет тому назад было только сновидением. В октябре 2006, было после того как оно подписано согласование сотрудничества с основной школой? Praditos? , в персоне Lic. Maricarmen Alvarez Geneva, координатора добровольной военной службы. Посредством это одного ему позволят студентам среднего образования для того чтобы сделать 60 часов социального действия потребованных секретариатом положения Educación (СМ.) для своей градации бэтчелора. Этот год, больше чем 50 студентов четвертого года они сотрудничали с школой. В ноябре 2006, Co-мы поддержали миниую модель Организации Объединенных Наций? Школа San Judas Tadeo 2006, рядом с клубом Организации Объединенных Наций? Молодые люди народовластием? , в где были debated разнообразные вопросы вообще интереса. В месяце от декабря, мы сделали оперативного доктора для the second time? Сновидение 2006 Acquittal, в куда мы позаботились о больше чем 1000 людей зоны в средствах CSJT там. Во время января февраля 2007, мы сделали процесс внутренне и внешнего городища с очень позитивными результатами. В марте 2006, Co-мы поддержали посещение к центру Lic. Мартин Galanternik, Executive директор гражданской ассоциации MINU, Buenos Aires, Аргентины. Во время месяца от Эйприл, мы организовали стойку ONU-ODM Expo внутри ярмарка рамок землеведения 2007, под девизом? Вода: A right of все? , в куда in addition мы оставили ясно выраженное послание что мы должны сохранить воду, для того чтобы выполнить ODM и потушить и предотвратить конфликтах подготовил вокруг мира. In addition, мы сделали кампанию? Dile НЕ к передавая москиту ЛИХОРАДКАА? , давать весь серия ocnsejos для избежания распространения москита Aedes Aegypty.

До немного больше чем 2 лет интенсивной работы, мы чувствовали больше чем удовлетворяемыми при работа сделанная молодыми студентами нашего центра, без относиться ни дни, ни часы ни поддачи. Мы благодарим для всех людей, компаний and/or заведений которые в течении этих лет поддерживали нас формы или другого одного. Специальные спасибо к богу, направить нас by the way хорошего и правды. Спасибо направление школы San Judas Tadeo, в персоне своих директоров, P. Коричневое Eulogio и P. Ангел Perez Barroso, никогда не говорил? нет? к этому проекту. Спасибо полностью партия работы никогда отдыхала ни scrimped усилия достигнуть успеха в всех наших RABOTах. К только ему уменьшает нас для того чтобы motivate к им для того чтобы продолжать воевать этими целями, интегрировать и участвовать в газете для того чтобы произойти Grupo ODM-CSJT.
Мы понадеялись что работа сделанная в это время, остаток формы imperecedera, как legacy который мы передали к школе San Judas Tadeo, к доминиканскому городку и каждому.

EDUARDO RAMOS E.
автор *El был Vice-president (2005-2006) и президентом (2006-2007) группы в составе действие на задачах развития тысячелетия Colegio San Judas Tadeo (ODM-CSJT). От 2007, он будет президентом Honorífico себя его.

Geheugen van een strijd door Duurzame Ontwikkeling - Dominicaanse Republiek
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het volgende schrijven van mijn verantwoordelijkheid dient als bescheiden overgave als rekeningen op het werk dat naast een uitstekende het werkpartij wij vanaf 2005 ten gunste van de duurzame ontwikkeling in de Dominicaanse Republiek maakten. Hij is niet diep niets, is hij algemeen iets, maar de bedoeling is dat het dient aangezien ik en inspiratie zodat andere jonge mensen veruit potentiële strijd bevorder om een wereld te verkrijgen elke betere tijd: als het gewild is, kan het. 2004 als het centrale nieuwsartikel van werd het Tijdschrift „Educatief Project“ gepubliceerd in April:

ODM + de JEUGD = CSJT
Honger, armoede, onderscheid, verontreiniging, VIH/SIDA? Zij zijn slechts enkele kwaden die de wereld beïnvloeden. In 2000, de Overheid en de samengekomen Leiders van Staat in de Zetel van de Verenigde Naties, in de stad New-York, Stemden in de Verenigde Staten van Amerika, met de vraag van de miljoen inwoners van de wereld die eenstemmig onze leiders om in de zaken vroegen tussenbeide te komen. Het fruit van deze Top, bekrachtigt de Verklaring van het Millennium, door middel waarvan zij met de wereld werden begaan om de extreme armoede in al zijn afmetingen door middel van de vraag uit te roeien? Doelstellingen van Ontwikkeling van Milenio (ODM). Van het bedrijf/de handtekening in deze overeenkomst, het Secretariaat-generaal van de V.N. en de overheden die aan langzaam ritme, het interne proces in werking worden gesteld van elke Natie op zoek naar het vestigen van realistische doelstellingen op plaatselijk niveau dat vóór jaar 2015 de levenskwaliteit in het algemeen van de wereld kon verbeteren. Na verscheidene maanden, S.E. Kofi A. Annan, in die toen Secretaris-generaal van de V.N., telefoneerde de jonge mensen aan dat zij onvoorwaardelijk met ODM samenwerkten. U (de jonge mensen) zij hebben in zijn handen, dat onze wereld een betere toekomst heeft, en voor het hebben zij aan zijn bereik dat onze wereld een betere toekomst heeft, en voor het moeten zij aan zijn bereik ODM hebben? , van La Paz bovengenoemd aan de prijs van Nobel. In 2005, cre�ërt de Dominicaanse Overheid de Presidentiële Commissie op de Doelstellingen van het Millennium en Desarrollo Sostenible (COPDES), organisme verantwoordelijk tot monitorear en om aan alle sectoren van onze maatschappij tijdens bereiken van ODM te integreren. Met dit, gaat de Dominicaanse Republiek beduidend aan het zijn vooruit de eerste Staat in het creëren van een regeringsorganisme van achtervolging aan ODM, naast met dit het verkrijgen zijn opneming als één van de zeven landen die het Plan Proef van het Project van het Millennium van de Verenigde Naties integreren. Onmiddellijk, telefoneert COPDES dringende de educatieve instellingen, om tot youthful groepen te leiden? student die uitspreidt en op de Doelstellingen van het Millennium drijft.

Aldus is het geboren, in Februari van 2005, de Groep Actie betreffende de Doelstellingen van Ontwikkeling van het Millennium van Colegio San Judas Tadeo (odm-CSJT). Slechts met de steun van de Richting van de School, en escazas die met richtingen beginnen, een groep studenten veronderstelden wij de verplichting aan strijd en aan het werk zonder rust door de globale toekomst. Wij stelden de Interne Campagne van Verspreiding en de interne organisatie van de Groep in werking. In Mei 2005, wordt het gekozen aan eenstemmig aan 1ra. De raad van beheer, leidde door voorname Srta. Karina Rojas Rodriguez, en de coördinatie van Prof. Martha A. Jimenez. Onder Beheer 2005-2006, begon de consolidatie van het beeld van de Groep en zijn verrichting was geregeld. Het werd deelgenomen actief aan de Dag? Gelukkige blik? , met auspice van het Bureau van Primera Dama (DPD), COPDES en de Leeuwen Internationaal, in de stad van Seybo en het Ziekenhuis Luis Eduardo Aybar, waar zij aan meer dan 1000 oftalmológicasmensen van beperkte middelen van cataracten en andere kwalen werkten. Bovendien werden wij vertegenwoordigd in diverse markten, forums, seminaries en conferenties, zoals Visita van Dr. Jeffrey Sachs, Directeur van het Project van het Millennium; de eerste Youthful Naties van het Forum op de Doelstellingen van het Millennium; IV de Markt Internationaal van Libro Santo Domingo 2005, de Nationale Markt van de Youthful Vrijwillige legerdienst, de Markt van Ontwikkeling 2006, Nationaal Maart door de Youthful Vrijwillige legerdienst, onder anderen. Wij benadrukten onze participatie tijdens het S.E bezoek. Kofi A. Annan. Secretaris-generaal van de V.N., tijdens zijn bezoek aan Nationale Palace en de Globale Democratie en Desarrollo van de Stichting (FUNGLODE). De tribune in de Hal van CSJT regelde om aan ODM en hun relatie met het water, in het kader van de Markt van Expo van Aardrijkskunde 2005 uit te spreiden. Ook, werd een bilateraal akkoord met de BasisSchool van Vrijgestelde Droom ondertekend, om direct met deze gemeenschap met betrekking tot onderwijs en gezondheid samen te werken. De diverse vergaderingen en de schenkingen van educatieve materialen werden daar gemaakt. Zonder twijfels dat de grotere winst de verwezenlijking van 1er was. Doeltreffende Arts? Acquittal Droom 2006, binnen waar wij meer dan 800 mensen van diverse kwalen op gebieden zoals pediatría, gynaecologie en cardiologie behandelden. Samenvattend, Beheer 2005-2006, met Srta. Karina Rojas, Prof. Martha Jimenez en al voorbeeldige het werkpartij, vóór duidelijk en later in de School San Judas Tadeo.
Bij begin van scholastisch jaar 2006-2007, werden de Algemene Verkiezingen gemaakt, na de efficiënte verordening de datum. Daar, aan unanieme stemming werd het aangewezen aan M. Eduardo Ramos E., zoals Voorzitter van de Groep voor de volgende periode. Dit beheer heeft continuïteit en gedobbeld voortgezet waaraan twee jaar geleden het slechts een droom was. In Oktober 2006, ondertekend was een Overeenkomst van Samenwerking met de BasisSchool? Praditos? , in de persoon van Lic. Maricarmen Alvarez van Genève, Coördinator van de Vrijwillige legerdienst. Door middel van dit één het zal de studenten van Gemiddeld Onderwijs om de 60 uren van sociale actie die door het Secretariaat van Staat van Educación (ZIE) worden geëist voor zijn graduatie van bachelor te maken worden toegestaan. Dit jaar, meer dan 50 studenten van vierde jaar werkten zij met de School samen. In November 2006, steunden Co-wij het MiniModel van de Verenigde Naties? School San Judas Tadeo 2006, naast de Club van de Verenigde Naties? Jonge mensen door de Democratie? , binnen waar de diverse onderwerpen van van algemeen belang werden gedebatteerd. In de maand van December, maakten wij de Doeltreffende Arts voor de tweede keer? Acquittal Droom 2006, binnen waar wij meer dan 1000 mensen daar van de streek in de faciliteiten van CSJT behandelden. In januari-Februari 2007, maakten wij een proces van intern en extern vestingwerk met zeer positieve resultaten. In Maart 2006, steunden Co-wij het bezoek aan het centrum van Lic. Martin Galanternik, Uitvoerende Directeur van Burgerlijke Vereniging MINU, van Buenos aires, Argentinië. Tijdens de maand van April, organiseerden wij onu-ODM van de Tribune van de Expo binnen de kaderMarkt van Aardrijkskunde 2007, onder motto? Het water: Een recht van allen? , binnen waar daarnaast wij een duidelijk bericht verlieten dat wij het water moeten behouden, om ODM te vervullen en de conflicten te doven en te verhinderen die rond de wereld worden bewapend. Bovendien maakten wij de Campagne? Dile NIET aan de overbrengende mug van de KNOKKELKOORTS? , gevend allen een reeks ocnsejos om de propagatie van mugAedes Aegypty te vermijden.

Aan weinig meer dan twee jaar van het intense werk, voelden wij meer dan tevreden met het werk dat door de jonge studenten van ons centrum, zonder noch dagen, noch uren noch offers wordt gemaakt te betreffen. Wij danken voor alle mensen, bedrijven en/of instellingen die door deze jaren ons van een vorm of een andere hebben gesteund. Speciaal dankzij God, om ons door de manier van het goed en de waarheid te begeleiden. Dank aan de Richting van de School San Judas Tadeo, in de persoon van zijn Directeuren, P. Bruin Eulogio en P. De engel Perez Barroso, wie zei nooit? nr? aan dit project. Dank aan al het werkpartij die noch nooit inspanningen rustte scrimped om het succes in al onze activiteiten te bereiken. Aan slechts vermindert het ons aan hen motiveren blijven vechtend door deze doelstellingen, integrerend en deelnemend aan de krant om van Grupo odm-CSJT voor te komen.
Wij hoopten dat het werk dat tijdens deze periode wordt gemaakt, van imperecederavorm, zoals een erfenis blijft dat wij aan de School San Judas Tadeo, aan de Dominicaanse Stad en iedereen weggingen.

EDUARDO RAMOS E.
*El de auteur was Ondervoorzitter (2005-2006) en Voorzitter (2006-2007) van de Groep Actie betreffende de Doelstellingen van Ontwikkeling van het Millennium van Colegio San Judas Tadeo (odm-CSJT). Vanaf 2007, is hij President Honorífico van hij zelf.

ذاكرات من معركة بالتطوير قابل للمحافظة - [دومينيكن ربوبليك]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يخدم الكتابة تالي من مسؤوليتي كاستسلام متواضعة بما أنّ حسابات على العمل أنّ [نإكست تو] ممتازة عمل حزب نحن جعلنا من ال 2005 [إين ففوور وف] التطوير قابل للمحافظة في ال [دومينيكن ربوبليك]. هو ليس لاشيء عميقا, هو شيء عامّة, غير أنّ النية أنّ يخدم هو بما أنّ أنا أحثّ وشهيق [س ثت] أخرى [يوونغ بيوبل] [بي فر] معركة ممكنة أن ينال عالم كلّ وقت جيّدة: إن هو يكون أردت, يستطيع هو. نشرت 2004 مثل المركزية أخبار مادة من المجلة "مشروع تثقيفيّة" كان في أبريل - نيسان:

[أدم]+شباب=[كسجت]
حالة جوع, فقر, تمييز, تلوث, [فيه/سدا]? هم فقط بعض من الشرور أنّ يأثر العالم. في 2000, ال رحّب حكومة ويجتمع رؤساء الدولة في المقعد من الالأمم المتّحدة, في ال [ستي وف نو ورك], [أونيتد ستتس وف مريك], الدعوة من المليون ساكنات من العالم الذي في [أونيسن] سأل زعيماتنا أن يتدخّل في الشؤون. يجيز ثمرة من هذا قمة, الإعلان من الألفية, بواسطة أيّ هم كان ارتكبت مع العالم أن يستأصل الفقر متطرّفة في كلّه أبعاد بواسطة الدعوات? أهداف التطوير [ميلنيو] ([أدم]). من الشركة/توقيع في هذا إتفاق, يبدأ الأمانة سرّ عامّة من المنظّمة الأمم المتّحدة والحكومات أن يتمهّل إيقاع, العملية داخليّة من كلّ أمة [إين سرش وف] يؤسّس أهداف واقعيّة في مستوى محلّية أنّ استطاع قبل سنة 2015 حسنت ال [قوليتي وف ليف] من العالم في جنرال. بعد عدّة شهور, [س.]. [كوفي] [أ.]. [أنّن], داخل أنّ بعد ذلك تعاون أمين عامّ من المنظّمة الأمم المتّحدة, يجعل دعوة إلى الالناس شابّة إلى أنّ هم [أونكنديأيشنلّي] مع ال [أدم]. أنت (الالناس شابّة) هم يتلقّون في أياديه, أنّ نا عالم يتلقّى مستقبل جيّدة, ول هو هم يضطرّون إستطاعته أنّ يتلقّى عالمنا مستقبل جيّدة, ول هو هم يضطرّون إستطاعته ال [أدم]? , من لا [بز] يقال إلى ال [نوبل بريز]. في ال 2005, ال [دومينيكن] يخلق حكومة العمولة رئاسيّة على الأهداف من الألفية و [دسرّولّو] [سستنيبل] ([كبدس]), كائن حيّ مسؤولة إلى [مونيتورر] وأن يضمن إلى [ألّ ث] قطاعات من مجتمعتنا خلال حالة بلوغ من ال [أدم]. مع هذا, يتقدّم ال [دومينيكن ربوبليك] بشكل ملحوظ إلى الكائن الدولة أولى في يخلق كائن حيّ حكوميّة مطاردة إلى ال [أدم], [إين دّيأيشن تو] مع هذا ينال تضمنه مثل واحدة من السبعة بلاد أنّ يضمن الخطة طيارة من المشروع من الألفية من الالأمم المتّحدة. فورا, يجعل ال [كبدس] دعوة ملحّة إلى المؤسسات تثقيفيّة, أن يخلق مجموعة فتريّة? طالبة أنّ ينشر ويقود على الأهداف من الألفية.

لذلك [بورن] هو, في فبراير - شباط من ال 2005, المجموعة العمل على الأهداف التطوير من الألفية [كلجو] [سن] [جودس] [تديو] ([أدم-كسجت]). فقط مع الدعم من الاتّجاه من المدرسة, و [إسكزس] يبدأ اتّجاهات, مجموعة الطالبات افترض نحن التعهد أن يتنازع وأن يعمل دون إستراحة بالمستقبل شاملة. نحن نبدأ الحملة داخليّة انتشار والتنظيم داخليّة من المجموعة. في شهر ماي 2005, اخترت هو إلى بشكل إجماعيّ إلى [1را]. [بوأرد وف ديركتور], [هدد] ب [سرتا] متميّزة. [كرينا] [روجس] [رودريغز], والتنسيق من ال [بروف.]. [مرثا] [أ.]. [جيمنز]. تحت إدارة بدأ 2005-2006, التعزيز من الصورة من المجموعة وعمليته كان نظّمت. هو كان ساهمت بنشاط في اليوم? لمح سعيدة? , مع التكهن من المكتب [بريمرا] [دما] ([دبد]), ال [كبدس] وأسود دوليّة, في المدينة من [سبو] والمستشفى [لويس] [إدوردو] [أبر], حيث هم شغلوا إلى أكثر من 1000 [أفتلمولجكس] الناس من موردات محدودة من سدود وأخرى أقلاق. [إين دّيأيشن], مثّلت نحن كان في معارض متنوّعة, ساحات, [سمينري] ومؤتمرات, مثل [فيستا] من ال [در.]. جيفري [سشس], مديرة من المشروع من الألفية; الأولى فتريّة ساحة أمم على الأهداف من الألفية; [إيف] المعرض الدوليّة من [ليبرو] [سنتو] دومينغو 2005, المواطنة معرض من ال [ميليتري سرفيس] فتيّة إراديّة, المعرض التطوير 2006, مارس - آذار وطنيّة ب ال [ميليتري سرفيس] فتيّة إراديّة, بين أخرى. نحن أكّدنا مشاركتنا أثناء ال [س.] زيارة. [كوفي] [أ.]. [أنّن]. أمين عامّ من المنظّمة الأمم المتّحدة, أثناء زيارته إلى القصر وطنيّة والشاملة أساس ديموقراطيّة و [دسرّولّو] ([فونغلود]). وقفت في الردهة من ال [كسجت] يقرّر أن ينشر إلى ال [أدم] وعلاقتهم مع الماء, [ويثين ث فرموورك وف] ال [إإكسبو] معرض الجغرافيا 2005. أيضا, وقعت إتفاق ثنائيّة مع المدرسة أساسيّة من حلم معف كان, أن مباشرة تعاونت مع هذا جماعة [ويث رغرد تو] تربية وصحة. متنوّعة جعلت اجتماعات وهبات من [متريلس] تثقيفيّة كان هناك. دون [دووبتس] أنّ كان الربح عظيمة الإنجاز ال [1ر]. دكتورة فعّالة? إعفاء حلم 2006, في حيث نحن أخذنا عناية من أكثر من 800 الناس من أقلاق متنوّعة في مناطق مثل [بديترا], طبّ نسائيّ وعلم قلب. في استنتاج, إدارة 2005-2006, مع [سرتا]. [كرينا] [روجس], ال [بروف.]. [مرثا] [جيمنز] و [ألّ ث] نموذجيّة عمل حزب, قبل أن يتّسم ومتأخّرة في المدرسة [سن] [جودس] [تديو].
في بدايات من سنة مدرسيّة 2006-2007, جعلت الإنتخابات عامّة كان, يتبع النظام تعديل فعّالة التاريخ. عيّنت هناك, إلى إجماعيّة يقترع هو كان إلى [مر.]. [إدوردو] [رموس] [إ.], مثل رئيس من المجموعة للفترة تالي. قد استمرّ هذا إدارة وقوالب إستمرار إلى أيّ اثنان سنون [أغو] هو كان فقط حلم. في أكتوبر - تشرين الأوّل 2006, كان يقع إتفاق التعاون مع المدرسة أساسيّة? [برديتوس]? , في الشخص من [ليك]. [مريكرمن] [ألفرز] من جنيف, منسقة من ال [ميليتري سرفيس] إراديّة. بواسطة هذا واحدة سيسمح هو كنت الطالبات من تربية معدّلة أن يجعل ال 60 ساعات من عمل اجتماعيّة يطلب بالأمانة سرّ الدولة [إدوكسن] (رأيت) لتدرجه الأعزب. هذا سنة, أكثر من 50 طالبات من سنة رابعة تعاون هم مع المدرسة. في نوفمبر - تشرين الثّاني 2006, ساند [ك-و] النموذج مصغّرة من الالأمم المتّحدة? مدرسة [سن] [جودس] [تديو] 2006, [نإكست تو] الناد من الالأمم المتّحدة? الناس شابّة بالديموقراطيّة? , في حيث مواضيع متنوّعة من فائدة عامّة كان ناقشت. في الشهر ديسمبر - كانون الأوّل, جعل نحن الدكتورة فعّالة ل [ث سكند تيم]? إعفاء حلم 2006, في حيث نحن أخذنا عناية من أكثر من 1000 الناس من المنطقة في التسهيلات من ال [كسجت] هناك. أثناء [جنور-فبروري] 2007, جعل نحن عملية من داخليّة وتحصين خارجيّة مع [بوستيف رسولت] جدّا. في مارس - آذار 2006, ساند [ك-و] الزيارة إلى المركز من [ليك]. مارتن [غلنترنيك], مديرة تنفيذيّة من جمعية مدنيّة [مينو], من [بونوس يرس], أرجنتين. أثناء الشهر أبريل - نيسان, نظّم نحن حامل قفص [أنو-ودم] من ال [إإكسبو] ضمن الهيكل معرض الجغرافيا 2007, تحت الشعار? الماء: حق من كلّ? سلّح, في حيث [إين دّيأيشن] نحن تركنا رسالة واضحة أنّ نحن ينبغي حفظت الماء, أن ينجز ال [أدم] وأن يخمد وأن يمنع النزاعات حول العالم. [إين دّيأيشن], جعل نحن الحملة? [ديل] لا إلى ال يبثّ ناموسة من الحمّى ضنك? , يعطي كلّ [سري] ال [أكنسجوس] أن يتفادى الانتشار من الناموسة [أدس] [أجبتي].

إلى قليلا أكثر من اثنان سنون من عمل شديدة, [فلت] نحن أكثر من يرضى مع العمل يجعل بالطالبات شابّة من مركزنا, دون يتعلّق لا أيام, ولا ساعات ولا تضحيات. نحن نشكر ل [ألّ ث] الناس, شركات [أند/ور] مؤسسات أنّ طوال هذا سنون قد ساندنا من شكل أو آخر واحدة. شكور خاصّة إلى إلهة, أن يرشدنا بالمناسبة من الجيّدة والحقيقة. شكور إلى الاتّجاه من المدرسة [سن] [جودس] [تديو], في الشخص من مديراته, [ب.]. [إيولوجو] سمراء و [ب.]. قال ملاكة بيريز [برّوس], الذي أبدا? رفض? إلى هذا مشروع. شكور إلى [ألّ ث] عمل حزب أنّ أبدا استراح ولا [سكريمب] جهود أن يحقّق النجاح في كلّنا أنشطة. يقلّلنا إلى فقط هو أن يحثّ إلى هم أن يستمرّ يتنازع ب هذا أهداف, يضمّبنفسي ويساهم في الجريدة أن يقع من [غروبو] [أدم-كسجت].
نحن أملنا أنّ العمل يجعل أثناء هذا فترة, أثر من [إيمبرسدرا] شكل, مثل ميراث أنّ نحن تركنا إلى المدرسة [سن] [جودس] [تديو], إلى المدينة دومينيكانيّة وكلّ واحد.

[إدوردو] [رموس] [إ.].
[إل] كان مؤلفة نائب رئيس (2005-2006) ورئيس (2006-2007) من المجموعة العمل على الأهداف التطوير من الألفية [كلجو] [سن] [جودس] [تديو] ([أدم-كسجت]). من 2007, هو رئيس [هونورفيك] من هو بنفسي.